الاثنين، 27 سبتمبر، 2010

كيف ننطق الحروف؟؟




السلام عليكم
نتكلم اليوم إن شاء الله عن طريقة نطق الحروف
وغني عن العلم أن نطق الحروفبطريقة سليمة هو من أهم الأشياء التي تظهر للآخرين رسالتك بصورة صحيحة حيث أن أي تغيير في النطق سيؤدي إلى اختلاف في المعنى بشكل كبير، كما قلنا الدرس السابق plan و plane

والآن نتعرض سريعا لبعض الحروف بالشرح والملاحظة

The letter A

حرف ال a له ثلاث درجات في النطق:

1- The 1st degree like: make – take – bake – shake - fate – bathe and so on

2- The 2nd degree like: bad – sad – mad – fat

3- The 3rd degree like: car – bar – shark –father- marble



The letter B


لابد أن نعرف أن اللغة الإنجليزية بها حرفان بي
b and p
ولكي نفرق بينهما نقول

The first B is called B for Book.

The other P is called P for pen.

book و pen ولا يجوز استخدام كلمتين أخريين غير


The letter C

هذا الحرف ينطق (ك) أكثر منه (س) في أوضاع كثيرة

منها إذا جاء بعده

(a – o – u)

برجاء استخدام القاموس لمعرفة الكلمات الجديدة

· (c+a) like: car – career – carpet – camel – cat and so on.

· (c+o) like: core – computer – courgette – cow – collar – colour – cosmos.

· (c+u) like: occur – cure – cucumber - cube


كما ينطق هذا الحرف k

إذا جاء في آخر لكلمة

It’s also pronounced like k if it comes at the end of the word:


Like: atomic – heroic – colic – sac

كما يمكن أن ينطق هكذا بلا قاعدة :-)

It may be pronounced k with no rule:

Like: Back – acquire – succeed

بينما ينطق هذا الحرف س إذا جاء بعده

(e-i-y)

Like: celebrate- cinema- cyber.

وأدرك شهرزاد الصبح

فسكتت عن الكلام المباح


نكمل الدرس القادم إن شاء الله


الجمعة، 20 أغسطس، 2010

طرق حفظ الكلمات..






السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هذه هي الحلقة الثالثة
من هذه السلسلة الشيقة لاتقان اللغة الإنجليزية إن شاء الله تعالى

وأطمئنكم جميعا بأن الكثيرين ق وفقهم الله عز وجل لإتقان هذه اللغة الهامة بعد اتباع

النصائح والإرشادات التي قدمنتها لهم

حديثنا اليوم عن طرق حفظ الكلمات

من المهم جدا أن يكون لدى الدارس دفتر أو كشكول أو أجندة
خاصة به يسجل فيها الجديد دائما وخاصة الكلمات والتعبيرات الجديدة..

ومن المهم أيضا أن يقوم بتجميع الكلمات الجديدة على هيئة مجموعات

ونحن نقدم إليكم اليوم ثلاث طرق أساسية ورئيسية لحفظ الكلمات في اللغة الإنجليزية

(وفي أي لغة أخرى) على هيئة مجموعات

1- حفظ الكمات المترادفة (وعكسها)

من المهم جدا أن تحفظ الكلمات في اللغة الإنجليزية (إنجلبيزي إنجليزي).. بمعنى أنني

ذا سألتك عن معنى كلمة happen فلا تقل لي (يحدث) وإنما قل لي take place أو occur ..

وإذا كنت تعرف المعنى باللغة العربية ولا تجد مرادفا لها بالإنجليزية فحاول أن تشرح

المعنى باللغة الإنجليزية.. مثال

What is the meaning of (Airport)?t

إذا كنت لا تعرف مرادفا لهذه الكلمة فيمكنك أن تشرح المعنى بالإنجليزية قدر المستطاع

إلى أن تبحث في قاموسك عن مرادفا بالإنجليزية

فمثلا:


Airport is the place where planes take off and lands


من المهم أيضا أن تعرف الأضداد وأن تقوم بجمع كل هذه الكلمات في مجموعة واحدة،

وأن يكونوا جميعا مثل أوراق الدومينو إذا سقطت ورقة سقطت جميع الورقات (أي أنك

إذا تذكرت كلمة تذكرت بالتبعية بقية الكلمات)

مثال:

advantage = merit

disadvantage = demerit

وهكذا

الطريقة الثانية:

وهي تجميع الكلمات المتشابهة في النطق أو الكتابة


وتكون هذه الطريقة للتفريق بين الكلمات المتشابهة في النطق أو متشابهة في الحروف

وطبعا يكون لها معاني مختلفة عن بعضها

مثال: ثلاث كلمات قريبة من بعضها جدا


plan

plane

plain


الأولى تعني خطة أو فعل بمعني يخطط ونطق حرف ال a هنا كما في كلمة cat

الثانية تعني طائرة ونطق حرف ال
a
هنا كما في كلمة make

أما الثالثة فتعنس سهل (أرض سهول وليس سهلا عكس صعبا) ونطق حرف ال a هنا
أيضا كما في كلمة make والتفرقة من خلال المعنى


مثال آخر

hear - here

her -hair


الكلمتان الأوليان ينطقان نفس النطق ولكن
here ظرف بمعنى هنا (عكس there) و

hear فعل بمعنى يسمع والتفرقة من خلال المعنى.

أما الكلمتان الأخريان ينطقان أيضا نفس النطق ولكن
hair بمعنى شعر بينما her

صفة ملكية للمؤنث الثالث (الغائب)

وهكذا



الطريقة الثالثة

وهي حفظ الكلمات المرتبطة بموضوع واحد

مثل تجميع الكلمات المرتبطة بأجزاء الجسم- أو بأنواع الجرائم أو بالوظائف...إلخ


أرجو أن أكون قد أفدتكم اليوم

أعلم أنكم متحمسون للشغل العملي ولكن صبرا :-)

في انتظار تعليقاتكم

وإلى لقاء
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الاثنين، 9 أغسطس، 2010

قبل أن نبدأ.. وقفة مهمة جدا




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحب أن أقدم إليكم بعض النصائح العامة والهامة في تعلم اللغات (أي لغة بصفة عامة)

1- الهدف من أي لغة هم استقبال رسالة وارسال رسالة (كما قلنا البوست السابق)
إذا استطعت أن تقوم بهاتين العمليتين فأنت عمليا تتحدث هذه اللغة
وكما أشرنا في البوست السابق ستقبال الرسائل مهم جدا لارسال الرسائل

2- من المهم جدا أن يكون لديك قاموس للجيب يجيب بصورة سريعة عن أي تساؤل لديك عن أي كلمة لا تعرف معناها.. هذا القاموس يجب أن تلتصق به ويلتصق بك

3- في نفس الوقت من المهم أن يكون لديك قاموس إنجليزي - إنجليزي . وهذا القاموس تدريب مهم جدا على استقبال الرسائل حيث تقرأ جملا باللغة الإنجليزية تشرح كلمة باللغة الإنجليزية، ومن الوارد جدا أن تجد كلمات لا تدرك معناها.. عادي جدا.. بتحصل في أحسن العائلات.. إياك أن تصاب بالإحباط.. واعلم أن الكلمات التي ستعرفها هنا لن تنساها أبدا (إلا لوكنت نساي بقى :-)

4- الكلمات والقواعد:

إذا أردت أن تشتري قميصا على سبيل المثال يلزمك شيئين:
ا- أن يكون لديك ثمن القميص
ب- أن تذهب للمحل الصحيح الذي يبيع قمصانا

إذا لم يكن لديك ثمن البضاعة فلن تستطيع شراءها

وإذا ذهبت إلى الجواهرجي مثلا لتشتري قميص فإنك لن تفلح حتى وإن امتلكت ثمنه!!

والنقود في اللغة الإنجليزية (وفي اللغات بصفة عامة) هي الكلمات

والطريق الذي تسلكها للشراء هي القواعد

وسنتحدث لاحقا بالتفصيل إن شاء الله عن الكلمات
ومن ثم عن القواعد

وأدرك شهر زداد الصباح
فسكتت عن الكلام المباح

أراكم بخير



الجمعة، 30 يوليو، 2010

مقدمة عن اللغة الإنجليزية







سلاااااااااام عليكم



ماشفتش حد في حياتي قعد يتعلم حاجة
ثماني سنوات وما أتفنهاش زينا في مصر.. بندرس انجليزي شوف من كام سنة ومع ذلك نادر لما

تلاقي حد بيتقن الانجليزي، اللهم إلا لوكان من الجماعة اياهم بتوع المدارس اللغات (اللهم لا حسد :-) (هما اصحابي جدا على فكرة)


وده يا عزيزي راجع لأننا بنتعلم الانجليزي في مصر كمادة ومش كلغة

English as a subject
not English as a language.


ولك أن تتخيل يا رفيقي الفارق

البشع بين المعنيين. فالإنجليزي كمادة يعني إن الواد يقعد يصم كلمات مش عارف نطقها ولا عارف

مرادفات ليها ولا استخداماتها!! أهم حاجة لما يروح يسمع يكون حافظ.. وطبعا لو سمع الكلمة دي

من أي حد قدامه كأنه أول مرة ياخدها..





أما الإنجليزي كلغة يعني أنك قادر على القيام بعمليتين رئيسيتين هما:



استقبال رسالة

وارسال رسالة..




to recieve a message

and

to send a message




وهذا ما لم نكن نتدرب عليه اطلاقا إلا من رحم ربي..




وطبعا العملية الأولى مهمة جدا لإنجاح العملية الثانية ( أي أن نجاح الثانية مترتب على نجاح الأولى) فإذا فشلت في استقبال رسالة الشخص الذي أمامك فلن ترسل إليه رسالة سليمة.. هذا واضح جدا طبعا.. ايه؟ مش واضح؟ طيب..





يعني لو حد سألك عن الطريق إلى الجزار مثلا

(لاحظ دايما في الكتب بيسألوا عن الفندق أو محطة القطار لكن أمثلتي واقعية جدا زي مانت شايف

:-))..






لو حد سألك عن مكان الجزار وانت فهمت كلمة الجزار دي حاجة تانية يبقى حتبعت الراجل لحتة تانية خالص وحيدعي عليك بالانجليزي للصبح..




علشان كده كانت الاستماع listenning أهم مهارة في اللغة الإنجليزية




وقديما قالوا




LISTENING IS LANGUAGE




ولكن علشان نسمع صح لازم أصلا ننطق صح..
يعني مثلا حرف ال a ليه درجات في النطق
وحرف ال t كمان ... ولكن ..




بقولكوا ايه.. خلوا ده موضوعنا المرة الجاية




يا رب أكون جهزتكم




تصبحوا على خير




سلااااااام عليكم